Translation
es
Default locale
de, en, es
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | form.producto.help.entrega | En caso de seleccionar 'Nuestros Medios' solo se realizará la entrega en Tenerife |
| es | messages | 1 | header.top.llamanos | Llámanos al (+34) 922 229 323 |
| es | messages | 1 | header.top.imprentadigital | Imprenta digital & offset |
| es | messages | 2 | header.bot.inicio | Inicio |
| es | messages | 2 | header.bot.productos | Productos |
| es | messages | 2 | header.bot.presupuesto | Presupuestos |
| es | messages | 2 | header.bot.catalogo | Catálogo |
| es | messages | 2 | header.bot.ayuda | Ayuda |
| es | messages | 2 | header.bot.nosotros | Nosotros |
| es | messages | 2 | header.bot.blog | Blog |
| es | messages | 2 | header.bot.contacto | Contacto |
| es | messages | 1 | form.producto.informacion | Información |
| es | messages | 1 | form.producto.descarga | Descarga |
| es | messages | 1 | form.producto.diseno | Diseño |
| es | messages | 1 | form.producto.entrega | Entrega |
| es | messages | 1 | form.producto.precio | Precio |
| es | messages | 1 | form.producto.igic | IGIC Incluído |
| es | messages | 1 | form.producto.enviar | ENVIAR |
| es | messages | 1 | presupuesto.titulo | PRESUPUESTO |
| es | messages | 1 | proyecto.medida.titulo | ¿Tienes un proyecto a medida en mente? |
| es | messages | 1 | proyecto.medida.texto | Rellena el siguiente formulario y te enviaremos un presupuesto que se ajuste a tus necesidades. Primero, selecciona un tipo de presupuesto |
| es | messages | 1 | proyecto.medida.plano | Presupuesto: plano |
| es | messages | 1 | proyecto.medida.encuadernado | Presupuesto: encuadernado |
| es | messages | 1 | stamping.novedad | NOVEDAD |
| es | messages | 1 | stamping.texto | Brilla con nuestro nuevo <br> stamping metalizado |
| es | messages | 1 | stamping.info | Más Información |
| es | messages | 1 | footer.programaeuropeo | PROGRAMA KIT DIGITAL COFINANCIADO POR LOS FONDOS NEXT GENERATION (EU) DEL MECANISMO DE RECUPERACIÓN Y RESILIENCIA |
| es | messages | 1 | footer.imprenta | Imprenta Online |
| es | messages | 1 | footer.faq | Preguntas frecuentes |
| es | messages | 1 | footer.estado | Estado de mi pedido |
| es | messages | 1 | footer.presupuesto | Presupuestos |
| es | messages | 1 | footer.corporativo | Corporativo |
| es | messages | 1 | footer.cookies | Política de cookies |
| es | messages | 1 | footer.condiciones | Condiciones generales |
| es | messages | 1 | footer.privacidad | Política de privacidad |
| es | messages | 1 | footer.avisolegal | Aviso legal |
| es | messages | 1 | footer.siguenos | Síguenos |
| es | messages | 1 | buscar.placeholder | Buscar Productos |
| es | messages | 1 | buscar.salir | Pulsa enter para buscar o ESC para cerrar el buscador |
| es | messages | 1 | cliente.carro.cesta | Cesta de compra |
| es | messages | 1 | cliente.carro.vacio | No hay elementos en el carro |
| es | messages | 1 | cliente.carro.subtotal | Subtotal |
| es | messages | 1 | cliente.carro.ver | ver carrito |
| es | messages | 1 | cliente.carro.proceder | PROCEDER AL PAGO |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 3 | ||
| es | messages | 2 | Cantidad | Cantidad |
| es | messages | 2 | Tinta | Tinta |
| es | messages | 1 | 1/0 PLASTICA | 1/0 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 1/1 PLASTICA | 1/1 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 2/0 PLASTICA | 2/0 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 2/2 PLASTICA | 2/2 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 3/0 PLASTICA | 3/0 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 3/3 PLASTICA | 3/3 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 4/0 PLASTICA | 4/0 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 4/4 PLASTICA | 4/4 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 5/0 PLASTICA | 5/0 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 5/5 PLASTICA | 5/5 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 6/0 PLASTICA | 6/0 PLASTICA |
| es | messages | 1 | 6/6 PLASTICA | 6/6 PLASTICA |
| es | messages | 3 | <span></span> | <span></span> |
| es | messages | 2 | Tamaño | Tamaño |
| es | messages | 1 | 34x26x8 Blanca | 34x26x8 Blanca |
| es | messages | 1 | 42x40x10 Blanca | 42x40x10 Blanca |
| es | messages | 1 | 17x40x10 Blanca | 17x40x10 Blanca |
| es | messages | 1 | 30x40x10 Blanca | 30x40x10 Blanca |
| es | messages | 1 | 34x26x8 Negra | 34x26x8 Negra |
| es | messages | 1 | 42x40x10 Negra | 42x40x10 Negra |
| es | messages | 1 | 17x40x10 Burdeos | 17x40x10 Burdeos |
| es | messages | 1 | 17x40x10 Negra | 17x40x10 Negra |
| es | messages | 1 | 30x40x10 Negra | 30x40x10 Negra |
| es | messages | 2 | Entrega | Entrega |
| es | messages | 1 | Agencia | Agencia |
| es | messages | 1 | Recoge Cliente | Recoge Cliente |
| es | messages | 1 | Nuestros Medios | Nuestros Medios |
| es | messages | 1 | <span>En caso de seleccionar 'Nuestros Medios' solo se realizará la entrega en Tenerife</span> | <span>En caso de seleccionar 'Nuestros Medios' solo se realizará la entrega en Tenerife</span> |
| es | messages | 2 | Entrega en | Entrega en |
| es | messages | 1 | El Hierro | El Hierro |
| es | messages | 1 | Fuerteventura | Fuerteventura |
| es | messages | 1 | La Gomera | La Gomera |
| es | messages | 1 | La Palma | La Palma |
| es | messages | 1 | Lanzarote | Lanzarote |
| es | messages | 1 | Las Palmas | Las Palmas |
| es | messages | 1 | Santa Cruz | Santa Cruz |
| es | messages | 1 | Tenerife | Tenerife |
| es | messages | 1 | Fecha de entraga | Fecha de entraga |
| es | messages | 2 | Dirección | Dirección |
| es | messages | 2 | Código Postal | Código Postal |
| es | messages | 1 | Archivo del diseño | Archivo del diseño |
| es | messages | 1 | Notas | Notas |