Translation
es
Default locale
de, en, es
Fallback locales
Messages
Defined 42
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | header.top.llamanos | Llámanos al (+34) 922 229 323 |
| es | messages | 1 | header.top.imprentadigital | Imprenta digital & offset |
| es | messages | 2 | header.bot.inicio | Inicio |
| es | messages | 2 | header.bot.productos | Productos |
| es | messages | 2 | header.bot.presupuesto | Presupuestos |
| es | messages | 2 | header.bot.catalogo | Catálogo |
| es | messages | 2 | header.bot.ayuda | Ayuda |
| es | messages | 2 | header.bot.nosotros | Nosotros |
| es | messages | 2 | header.bot.blog | Blog |
| es | messages | 2 | header.bot.contacto | Contacto |
| es | messages | 2 | login.usuario.titulo | Login usuario |
| es | messages | 1 | cliente.index.seccion.inicio | Inicio |
| es | messages | 1 | login.usuario.login | Login |
| es | messages | 1 | login.usuario.saludo | ¡Bienvenido de nuevo! |
| es | messages | 1 | usuario.login | Usuario o email |
| es | messages | 2 | usuario.passw | Contraseña |
| es | messages | 1 | login.usuario.entrar | ENTRAR |
| es | messages | 1 | login.usuario.recuerdame | Recuérdame |
| es | messages | 1 | login.usuario.olvidado | ¿Has olvidado tu contraseña? |
| es | messages | 1 | cliente.registrarse | Registrarse |
| es | messages | 1 | cliente.registrate | ¡Si no tienes una cuenta, regístrate! |
| es | messages | 1 | usuario.email | |
| es | messages | 1 |
usuario.politica
[ "%url%" => "/es/public/privacidad" ] |
He leído y acepto <a href="/es/public/privacidad" target="_blank"><u>el aviso legal, la política de privacidad y las cookies</u></a> |
| es | messages | 1 | cliente.registrar | REGISTRAR |
| es | messages | 1 | footer.programaeuropeo | PROGRAMA KIT DIGITAL COFINANCIADO POR LOS FONDOS NEXT GENERATION (EU) DEL MECANISMO DE RECUPERACIÓN Y RESILIENCIA |
| es | messages | 1 | footer.imprenta | Imprenta Online |
| es | messages | 1 | footer.faq | Preguntas frecuentes |
| es | messages | 1 | footer.estado | Estado de mi pedido |
| es | messages | 1 | footer.presupuesto | Presupuestos |
| es | messages | 1 | footer.corporativo | Corporativo |
| es | messages | 1 | footer.cookies | Política de cookies |
| es | messages | 1 | footer.condiciones | Condiciones generales |
| es | messages | 1 | footer.privacidad | Política de privacidad |
| es | messages | 1 | footer.avisolegal | Aviso legal |
| es | messages | 1 | footer.siguenos | Síguenos |
| es | messages | 1 | buscar.placeholder | Buscar Productos |
| es | messages | 1 | buscar.salir | Pulsa enter para buscar o ESC para cerrar el buscador |
| es | messages | 1 | cliente.carro.cesta | Cesta de compra |
| es | messages | 1 | cliente.carro.vacio | No hay elementos en el carro |
| es | messages | 1 | cliente.carro.subtotal | Subtotal |
| es | messages | 1 | cliente.carro.ver | ver carrito |
| es | messages | 1 | cliente.carro.proceder | PROCEDER AL PAGO |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | He leído y acepto <a href="/es/public/privacidad" target="_blank"><u>el aviso legal, la política de privacidad y las cookies</u></a> | He leído y acepto <a href="/es/public/privacidad" target="_blank"><u>el aviso legal, la política de privacidad y las cookies</u></a> |